Truyện ngôn tình là nguồn cảm hứng lớn cho các nhà đạo diễn, các nhà sản xuất phim. Rất nhiều những tác phẩm ngôn tình gây nghiện một thời được kể dưới một góc nhìn mới, sinh động và chân thực hơn. Cùng điểm qua những tác phẩm điện ảnh chuyển thể từng làm mưa làm gió nhé!
Nội dung bài viết
- 1. Lê hấp đường phèn (2020)
- 2. Tam sinh tam thế – Chẩm thượng thư (2020)
- 3. Đông cung (2019)
- 4. Hương mật tựa khói sương (2018)
- 5. Yêu em từ cái nhìn đầu tiên (2016)
- 6. Hoa thiên cốt (2015)
- 7. Bên nhau trọn đời (2015)
- 8. Sam Sam đến đây ăn nào (2014)
- 9. Thiên sơn mộ tuyết (2011)
- 10. Bộ bộ kinh tâm (2011)
- 11. Không kịp nói yêu em (2010)
1. Lê hấp đường phèn (2020)
Lê Hấp Đường Phèn là bộ phim được chuyển thể từ truyện ngôn tình cùng tên của nhà văn nổi tiếng Tửu Tiểu Thất. Phim có sự tham gia của các diễn viên trẻ như: Ngô Thiến, Trương Tân Thành, Chu Lịch Kiệt. Nội dung phim kể về mối tình oan gia giữa Đường Tuyết, hot girl trượt băng tốc độ và nam thần khúc côn cầu trên băng Lê Ngữ Băng. Tuyết – Băng là thanh mai trúc mã, bạn học cùng bàn suốt thời tiểu học.
Thời đó, vì nhát gan lại còn yếu ớt nên Nhữ Băng luôn bị “bạn cùng bàn” Đường Tuyết bắt nạt. Cả hai đều có niềm đam mê trượt băng và mong muốn trở thành những vận động viên.
Giống như những truyện ngôn tình thường thấy, ghét của nào trời trao của đó. Khi vào đại học, cả hai lại cùng học chung trường. Tại đây xảy ra rất nhiều những tình huống dở khóc dở cười của cặp đôi vàng trong làng gây gổ. Thời xưa vì tính tình đối lập mà cả hai luôn bất đồng, gây gổ nhau. Lớn lên thì thương nhau không hết.
Phim có cốt truyện đơn giản và gần gũi, không có những tình tiết drama căng thẳng mà chủ yếu tập trung vào chuyện tình ngọt như đường phèn của những cặp đôi yêu nhau. Sự hài hước trong tình huống phim và những phản ứng hóa học cực mạnh giữa hai diễn viên chính cũng góp phần tạo nên sự thành công cho bộ phim.
2. Tam sinh tam thế – Chẩm thượng thư (2020)
Tam sinh tam thế: Chẩm thượng thư là một bộ truyện ngôn tình của Đường Thất Công Tử, một nhà văn nữ Trung Quốc thuộc thế hệ 8x. Truyện được đạo diễn Dương Huyền chuyển thể thành phim và công chiếu vào năm 2020. Phim có sự góp mặt của hai diễn viên chính là Địch Lệ Nhiệt Ba và Cao Vỹ Quang.
Địch Lệ Nhiệt Ba hóa thân thành hồ ly đỏ chín đuôi duy nhất của Bát Hoa Hoang Lục Hợp, Bạch Phượng Cửu. Còn Cao Vỹ Quang chính là vị tôn thần được người người kính trọng Đông Hoa Đế Quân. Tam sinh tam thế: Chẩm thượng thư kể về câu chuyện tình yêu ngọt ngào của Bạch Phượng Cửu và Đông Hoa Đế Quân.
Hai con người với hai tính cách khác biệt. Và dĩ nhiên cách yêu, cách thể hiện tình yêu cũng khác biệt. Tình yêu của Bạch Phượng Cửu và Đông Hoa Đế Quân gặp không ít sóng gió. Hai người đã cùng nhau phản kháng, đấu tranh chống lại thiên mệnh để bảo vệ tình yêu.
Phim mang đến cái kết không thể nào hạnh phúc hơn. Tình yêu của họ nhận được sự chấp thuận. Đời đời kiếp kiếp bên nhau. Bạch Cổn Cổn chính là kết tinh và minh chứng cho tình yêu đó.
3. Đông cung (2019)
Đông Cung được chuyển thể từ truyện ngôn tình cùng tên của tác giả Phỉ Ngã Tư Tồn. Bà đã sáng tác 20 cuốn tiểu thuyết và 11 trong số đó được chuyển thể thành các tác phẩm điện ảnh. Những tác phẩm kinh điển của bà có thể kể đến như: Không kịp nói yêu em, Thiên sơn mộ tuyết,…
Đông cung ra mắt khán giả vào năm 2019. Phim kể về cuộc đời của nàng công chúa Tây Lương, Tiểu Phong.
Sau khi được định đoạt cuộc hôn nhân chính trị với Thái tử Lễ Triều, Tiểu Phong quyết định trốn đi. Lúc rời đi, Tiểu Phong gặp và cứu Cố Tiểu Ngũ. Cả hai nhanh chóng phải lòng nhau và quyết định thành thân.
Nhưng trái ngược với sự tin tưởng và tấm chân tình của Tiểu Phong, Cố Tiểu Ngũ chính là ngũ hoàng từ Lý Thừa Ngân của Lễ Triều. Hắn lợi dụng nàng để lên kế hoạch tấn công, nhằm thôn tính Tây Lương.
Đau đớn vì nghĩ rằng mình là người gây ra cảnh nước mất nhà tan, Tiểu Phong quyết gieo mình xuống dòng Vong Xuyên. Nhưng có lẽ ông trời cho rằng như thế chưa đủ để trừng phạt cô. Sau khi được Lý Thừa Ngân cứu sống, Tiểu Phong bị mất đi ký ức. Cô lại hồn nhiên và hạnh phúc vì được gả cho Lý Thừa Ngân, bị hắn đối xử lạnh nhạt một lần nữa. Những sóng gió khác lại đua nhau ập đến.
4. Hương mật tựa khói sương (2018)
Hương mật tựa khói sương là bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Điện Tuyến. Nằm trong danh sách những truyện ngôn tình có ảnh hưởng nhất Trung Quốc thời gian dài. Phim kể về hai nhân vật chính là Cẩm Mịch, do Dương Tử thủ vai và Hỏa Thần Húc Phượng, Đăng Luân.
Cẩm Mịch là con gái của Hoa Thần, phải chịu kiếp nạn từ nhỏ. Hoa Thần dùng thuốc diệt tình lên con gái khiến nàng 4000 năm phải sống trong sự cô đơn, buồn tuổi. Tưởng rằng trọn kiếp nàng sẽ không thể gặp được chân ái của đời mình nữa. Nhưng sau khi trở thành tiên nữ, Cẩm Mịch gặp Dạ thần Nhuận và Hỏa Thần Húc Phượng. Cả hai yêu nàng say đắm.
Sau bao khó khăn và cách trở thì Cẩm Mịch mới nhận ra tình cảm của mình dành cho Hỏa Thần Húc Phượng. Dù có muộn màng với nhiều hiểu lầm và oán giận nhưng Cẩm Mịch và Húc Phượng cũng về lại bên nhau.
5. Yêu em từ cái nhìn đầu tiên (2016)
Cố Mạn cũng là một nhà văn Trung Quốc sở hữu nhiều truyện ngôn tình được chuyển thể thành phim. Bộ phim được chuyển thể gần đây nhất từ tác phẩm của bà là Yêu em từ cái nhìn đầu tiên.
Bộ phim ngôn tình này khắc họa tình yêu ngọt ngào của cặp nam thanh nữ tú từ trong game ra ngoài đời. Tiêu Nại (Dương Dương) và Bối Vy Vy (Trịnh Sảng) “kết hôn” với nhau trong game. Bối Vy Vy trong một lần tình cờ biết được rằng, ngoài đời, Tiêu Nại chính là nam thần hớp hồn không biết bao nhiêu cô gái.
Mối tình của Tiêu Nại và Bối Vy Vy đẹp không tỳ vết. Mang đến cho khán giả những phút giây thư giãn, như được quay lại thời còn thầm thương trộm nhớ, bồi hồi như khi mới yêu. Mối tình đẹp đẽ này khiến bao cô gái không khỏi cảm thán, ngưỡng mộ.
6. Hoa thiên cốt (2015)
Hoa thiên cốt được ra mắt khán giả vào năm 2015, được chuyển thể từ tiểu thuyết nổi tiếng cùng tên của tác giả Fresh Quả Quả. Đây là truyện ngôn tình mang đến cho khán giả nhiều cung bậc cảm xúc đan xen.
Với bối cảnh tiên hiệp ảo mộng, phim là chuyện tình thầy trò lắm éo le của Hoa Thiên Cốt (Triệu Lệ Dĩnh) và sư phụ, Trường Lưu Thượng Tiên – Bạch Tử Họa (Hoắc Kiến Hoa).
Chuyện tình của Hoa thiên cốt được đánh giá là bi tình hay nhất từ trước đến nay. Mất cha từ sớm, cô gái mạnh mẽ Tiểu Cốt một mình lên đường bái sư học đạo. Sau khi vượt qua bao gian nan, nàng đến được Thục Sơn và trở thành Trường Lưu đệ tử của Bạch Tử Họa.
Dần dần cả hai nhận ra tình cảm dành cho nhau, và phải đối mặt với nhiều bi thương vì mối tình thầy trò được cho là trái luân thường đạo lý thời đó.
Tiểu Cốt do Triệu Lệ Dĩnh thủ vai hoàn toàn chinh phục được khán giả vì sự đáng yêu và ngọt ngào, rất gần với nguyên tác. Khi xem phim, bạn sẽ được ngắm thích mắt nhiều địa danh đẹp nổi tiếng của Trung Quốc.
7. Bên nhau trọn đời (2015)
Có vẻ như năm 2015 là năm của phim chuyển thể vì có rất nhiều phim ngôn tình hay được ra mắt trong năm này. Gây nên cơn sốt sau khi công chiếu, lại là một bộ truyện ngôn tình của Cố Mạn được chuyển thể, Bên nhau trọn đời đã chiếm được nhiều tình cảm từ khán giả truyền hình và cả fan của nguyên tác.
Bộ phim kể về câu chuyện tình yêu của chàng nam thần khoa luật Hà Dĩ Thâm (Chung Hán Lương) và cô nàng hậu đậu Triệu Mặc Sênh (Đường Yên). Triệu Mặc Sênh rất yêu thích chụp ảnh. Trong một lần chụp choẹt linh ta linh tinh thì vô tình chụp luôn cả anh chàng hot boy vào lưới tình.
Mặc dù có hiểu lầm, có chia ly nhưng mối tình đó vẫn vẹn nguyên sau 7 năm xa cách. Phim thể hiện được trọn vẹn cảm xúc của nhân vật. Hỷ nộ ái ố của cặp diễn viên chính đều chạm được đến tim khán giả nhờ diễn xuất của Chung Hán Lương và Đường Yên.
Khán giả sẽ được trải qua nhiều khung bậc cảm xúc khác nhau nhờ sự đa dạng trong việc tạo dựng tình tiết phim. Lời thoại đặc trưng, đậm chất Cố Mạn cũng là một yếu tố của sự thành công này.
8. Sam Sam đến đây ăn nào (2014)
Sam Sam đến đây ăn nào chính là truyện ngôn tình đầu tiên của Cố Mạn được chuyển thể thành phim. Tác phẩm kể về nàng lọ lem Tiết Sam Sam phải lòng chàng hoàng từ Phong Đằng. Chuyện tình giữa nhân viên và tổng tài này khiến nhiều cô nàng phải ghen tị không ngừng với Tiết Sam Sam.
Do Triệu Lệ Dĩnh thủ vai, khi xem phim bạn sẽ thấy hình ảnh một Tiết Sam Sam vô tư, vô lo, với hai má bầu bĩnh đáng yêu. Lý do mà Phong Đằng (Trương Hàn) rất thích bẹo má cô nàng.
Không giống như tác phẩm Bên nhau trọn đời của Cố Mạn, Sam Sam đến đây nào được tập trung phát triển thêm nhiều tuyến nhân vật khác. Nội dung phim được mở rộng hơn ngoài chuyện tình yêu ngọt ngào đúng chuẩn ngôn tình của cặp đôi chính.
9. Thiên sơn mộ tuyết (2011)
Ngay từ những ngày đầu ra mắt, Thiên sơn mộ tuyết của đạo diễn Ô Nhĩ Thiện đã nhận được sự chú ý của khán giả. Đây cũng là một sản phẩm điện ảnh được chuyển thể từ biij truyện ngôn tình cùng tên của nhà văn Phỉ Ngã Tư Tồn
Trong phim, bạn sẽ cảm nhận được mối tình lắm “gập ghềnh” của Mạc Thiệu Khiêm (Lưu Khải Uy) và Đồng Tuyết (Dĩnh Nhi). Mạc Thiệu Khiêm có tính cách phức tạp. Ngoài lạnh trong nóng. Dù rất yêu Đồng Tuyết nhưng ngoài mặt vẫn đối xử lạnh nhạt với cô vì ân oán đời trước.
Đồng Tuyết ban đầu chấp nhận ở bên Mạc Thiệu Khiêm chỉ vì lo cho người thân. Mãi đến khi bị buộc rời xa Thiệu Khiêm, cô mới nhận ra tình cảm của anh và vừa khóc vừa tìm anh ở sân bay. Để lại cho khán giả sự nuối tiếc và day dứt khôn nguôi. Phim được quay khá sát với nguyên tác và có một kết thúc buồn.
10. Bộ bộ kinh tâm (2011)
Bộ bộ kinh tâm là bộ phim truyền hình xuyên không Trung Quốc. Phim được chuyển thể từ bộ truyện ngôn tình cùng tên của nhà văn Đồng Hoa.
Ra mắt năm 2011, Bộ bộ kinh tâm đã gây nên cơn sốt trên toàn châu Á. Trương Hiểu (Lưu Thy Thy)một cô gái hiện đại của thế kỷ 21, sau một vụ tai nạn đã xuyên không về thời vua Khang Hy. Cô nàng sống trong thân phận một tiểu thư tên Mã Nhĩ Thái Nhược Hy.
Tính cách thẳng thắn và tư tưởng phóng khoáng thời hiện đại khiến Trương Hiểu bị mọi người xem là khác thường. Riêng Tứ A Ca (Ngô Kỳ Long) và Bát A Ca (Trịnh Gia Dĩnh) lại rất ấn tượng với cô.
Bộ phim tái hiện những cuộc chiến nơi vương triều. Nơi mà những thủ đoạn, âm mưu tranh ngôi đoạt báu luôn rất tàn nhẫn. Phim còn lấy đi không ít nước mắt của khán giả vì cuộc tình ngang trái, éo le của Nhược Hy và Tứ A ca. Người tình ánh trăng (2016) chính là phiên bản Hàn của bộ phim.
11. Không kịp nói yêu em (2010)
Phỉ Ngã Tư Tồn thật sự là một trong những cây bút viết truyện ngôn tình xuất sắc của Trung Quốc. Không kịp nói yêu em, tiểu thuyết ngôn tình ăn khách của tác giả được chuyển thể thành phim là lên sóng năm 2010.
Phim có sự tham gia của hai cái tên đình đám của làng giải trí Hoa ngữ là Chung Hán Lương và Lý Tiểu Nhiễm.
Lấy bối cảnh thời chinh chiến loạn lạc, phim khắc họa được chuyện tình đầy bi thương của Bái Lâm và Tịnh Uyển. Để chiều lòng khán giả, phim được dựng lại cho khác đi, có cái kết có hậu hơn so với nguyên tác. Theo nguyên tác của Phỉ Ngã Tư Tồn, hai nhân vật chính sau khi chia ly vì trách nhiệm với giang sơn thì cũng gặp được nhau. Sau 8 năm, cho rằng mình bị phản bội, Bái Lâm ghen tuông hại chết đứa con gái của Tịnh Uyển mà không biết rằng đó là máu mủ của mình.
Soái ca phim chuyển thể, Chung Hán Lương đã thể hiện rất tròn đầy tình yêu mãnh liệt dành cho Tịnh Uyển. Và cả sự đau khổ khi lựa chọn giữa giang sơn và tình yêu. Lý Tiểu Nhiễm hóa thân xuất sắc thành cô tiểu thư si tình kiên cường, dám yêu dám hận.
Hy vọng những bộ phim kinh điển được chuyển thể từ truyện ngôn tình trên đây sẽ là giúp bạn có được những phút giây thư giãn. Bật TV lên, nhập tâm vào nhân vật và cùng tận hưởng nhé!
Xem thêm:
